东晋 · 陶渊明
jiélúzàirénjìng结庐在人境
érwúchēmǎxuān而无车马喧
wènjūnhénéngěr问君何能尔
xīnyuǎndìzìpiān心远地自偏
cǎijúdōnglíxià采菊东篱下
yōuránjiànnánshān悠然见南山
shānqìrìxījiā山气日夕佳
fēiniǎoxiāngyǔhuán飞鸟相与还
cǐzhōngyǒuzhēnyì此中有真意
yùbiànyǐwàngyán欲辨已忘言
菊花盛开在东篱旁,南山在夕阳中安静绵延。
诗人远离喧闹,采菊时自然地望见南山。
内心宁静,就能在平凡田园里体会生活的真意。